reflexions

Parfois on se pose des questions… quand on a le temps de se poser des questions et si certaines questions ne trouvent pas de réponse, ce n’est pas bien grave.

Voici ce qu’imagine ma divine Sergine :

Il y a des personnes qui peuvent se permettre d’aller consulter un psychologue quand elles s’ennuient ou quand elles  ont eu un grand chagrin ou quand elles se trouvent dans une situation qui ne leur convient pas ou que sais-je encore ?

Pour ma part, je me suis toujours dit que cela pourrait aller plus mal, que je pourrai avoir vu le jour sur le dépôt d’ordure d’une grande métropole d’Asie ou d’Amérique du sud.

J’aurai pu être la fille d’un parrain de la mafia qui ne peut jamais faire un pas dehors sans crainte de se faire abattre par une bande rivale ou autre. Ou être obligé de vivre dans une grande métropole bétonnée de partout avec des millions de personnes que je serai obligé de croiser tous les jours. J’aurai pu être… je ne sais pas… la fille d’un curé aussi… pourquoi pas ?

Je veux bien appartenir à une espèce sociable mais je préfère me retrouver en cercle très restreint ainsi je réduits d’autant les conflits toujours possible entre individus.

Ben non ! Je ne suis pas malade, je n’ai pas de problème psychique, je me sens bien dans ma peau et dans ma tête et je ne demande rien de plus que ce que la vie veut bien m’accorder tous les jours (sauf être obligée de porter un masque).

 Ici dans la brousse, ce ne seront pas les zébus ni les papillons ou autres espèces qui me refileront le virus et des espèces à deux pattes qui me ressemblent, j’en vois rarement. Je n’abuse de rien sinon d’air frais et de nature, de nature et encore de nature.

Donc tout va bien madame la marquise et je vous souhaite des achats de Noël qui vous apporteront satisfactions et contentements et pourquoi pas des sentiments et sensations pour apporter de la couleur dans la morosité de cette année.

Quand je fais des grimaces je me met en spectacle comme le font les artistes, qu'ils soient des clowns ou des personnes qui se veulent importantes; rien de plus, rien de moins.

Nous ne sommes plus que 350 000 personnes à parler couramment le francique mosellan qui se divise suivant les régions en différents parlers du francique qui était à l'origine la langue de certains Francs... oui les ancêtres de certains franç...ais.
Pour ma part je ne parlais que ce francique mosellan, ma langue maternelle jusqu'à l'âge de six ans, âge où on m'envoya à l'école apprendre une langue barbare: le français.
Si je suis capable de lire et d'écrire le français, je peux également lire et écrire le francique... même s'il n'y a pas vraiment d'orthographe définie car le parler francique peut varier d'une commune à l'autre. 
Ainsi, mon père étant natif de Rémering appelait les corbeaux "Chaken" alors que ma mère native de Berviller, une commune voisine distante d'à peine deux ou trois km à vol d'oiseau appelait ces oiseaux des "Koven" alors que le mot allemand pour désigner les corbeaux est "Raben" ou à la limite "Krähe" pour désigner les corneilles.
Ceci dit ce cher Louis m'a envoyé un poème en francique mosellan que je me permettrai de traduire selon ma compréhension car il y a également des accents tout comme en français où les méridionaux n'ont pas le même accent que les ch'timis du ch'nord qui somme toute sont des gens très sympathiques aussi.

Un petit poème pour les dialectophones , bon courage à toutes et tous.

 De Confinement Isch verlängert, liewi Litt
Was mache n’r jetzt met däre ganze Zitt ?
S´Auto isch gewäsche, de Keller uffgerümt, d`Photos sortiert,
D´Frau het alli Zimmer geputzt un poliert.
Ken Zumba, un kannsch au net richdig Jugge,
Fuer Wuche lang vor de Télé hucke
Zuem hunderschde mol luejch de De Funes un sinni Blän
Un bschdimmt kommt a noch d´Sissi, wursch schon sän.
Zuem Coiffeur kannsch a nit gehn,
Am End vom Lied, duen m´r alli wie Hippies üssähn !
Esse un drinke duesch üss Langwill,
D´Hosse gehn nemmi zü, hesh schon a Paar Kilo zeviel !
Muesch dich e bissel zamme raffe,
Sonsch muesch d´r e neji Garderobe anschaffe !
Bliewe ‘’Zen’’ un gehn ejch nit gejesitich uff de Wecker !
 

E anonimer confinierter Dissi

Traduction selon ma compréhension:

Le confinement est prolongé, chers gens,
Qu'allons nous faire de tout ce temps?
La voiture à été nettoyée, la cave rangée, les photos ont été triées
La femme a ciré toutes les chambres et nettoyé ,
Plus de Zumba et tu ne peux plus vraiment jogger.
Etre assis pendant des semaines devant la télé,
Pour la centième fois tu regardes De Funes et ses conneries,
Et certainement viendront aussi à voir les aventures de Sissi ,
Chez le coiffeur tu ne peux plus aller,
A la fin on va ressembler à des Hippies
Manger et boire nous ennuie,
Le pantalon ne ferme plus car il y a déjà des kilos en trop.
Il faut se raisonner un peu,
Sinon il faudra racheter une nouvelle garde-robe.
Reste zen et ne te mets pas en colère 
 

Un confiné anonyme Dissi. (Traduction Gaston Thiel)
 

Et voilà encore une liberté qui fout l'camps en France car vous allez payer une amende qui peut aller jusqu'à 135€ si vous allez cueillir des champignons le mardi ou le jeudi en Normandie.
En fait, il faut savoir que le champignon n'est qu'un fruit, tout comme les pommes, les poires et autres mûres, fruits du roncier!

Sachant également que certains champignons délivrent des milliards de spores qui peuvent faire des centaines voire des milliers de km emportées par le vent ou dans les pneus des voitures, et qu'on ne ramassera pas les champignons qui sont trop vieux, je ne vois pas pourquoi on devrait interdire ou limiter le ramassage des champignons. 
Mais après tout l'état a besoin de sous et des tas de fonctionnaires de l'état sont payés pour trouver comment combler le déficit de la France et là aucun créneaux n'est ignoré.
Par exemple, sachant également que nous sommes des mammifères au même titre que les souris ou les éléphants, et qui n'a jamais vu un taureau ou autre faire l'amour à une vache de son choix dans un pré? Même les oiseaux font l'amour librement...
Mais en tant que mammifères essayez donc de  faire l'amour avec votre âme sœur dans un lieu accessible aux regards d'autres personnes et là vous risquez un an d'emprisonnement ainsi qu'une amende de 15 000€ (code pénal article 222-32).
Donc si vous faites l'amour dans votre jardin, dans votre voiture ou sur votre balcon et même sur votre canapé s'il est exposé dans votre salon à la vue des passants vous risquez de vous retrouver en prison… avec un sentiment d'amour en cage.

Donc, si vous voulez le conseil d'un vieux con soixante-huitard attardé, fuyez ce pays où les interdictions commencent à abolir les libertés.
https://www.lamanchelibre.fr/actualite-910656-normandie-la-cueillette-des-champignons-est-interdite-les-mardis-et-jeudis

Oh ! my god i am shocked !
 

Les laboratoires pharmaceutiques ont déjà encaissé des milliards pour fabriquer des vaccins... qui n'existent pas encore et qui n'existeront peut-être jamais.
Ceci ne veux pas dire que je suis contre les vaccins... car ils peuvent sauver des vies mais comme toute chose, il ne faut pas exagérer.
Et ce coronavirus fait des heureux car  la plèbe demande aux hommes politiques comme d'habitude de marcher au plafond et ces malheureux pour faire de la démagogie se tournent vers l'industrie pharmaceutique en y injectant des sommes folles dans l'espoir qu'ils trouveront des vaccins et devinez d'où provient cet argent? Tout simplement en taxant la plèbe une fois de plus, ce qui n'est pas coutume.
Et comme dirait cet illustre personnage qui était le Général De Gaulle:"Des chercheurs on en trouve, des trouveurs on en cherche".
Mais bien entendu, ils n'ont absolument pas d'obligations de résultats. mais après tout, les gens ont l'impression qu'on fait tout pour eux en préservant leur santé.
En Amérique on a déboursé déjà selon certaines infos pas loin de 10 milliards de dollars auprès de laboratoires développeurs de vaccins sans aucun résultat tangible.
Bien entendu la Commission européenne n'est pas en reste et négocie également avec des développeurs de vaccins.
La Russie avec son Spoutnik V (V comme Vaccin ou Victoire au choix) a déjà eu des commandes d'un milliard de doses.
Entre 5 et 6 milliards de doses ont déjà été pré-commandée un peu partout alors qu'aucun vaccin n'a fait ses preuves contre le coronavirus.
Et tout cela sans même qu'on sache s'il y a vraiment une possibilité qu'il y ait un jour un vaccin contre le coronavirus.
Les vaccins immunisent les personnes en permettant de développer des anticorps contre une infection. Mais en ce qui concerne le coronavirus une personne qui a déjà été malade peut de nouveau tomber malade quelques mois après avoir été malade.
Donc, il faudrait vacciner toute la population mondiale plusieurs fois pas an contre le coronavirus, sans compter les mutations du virus et les effets négatifs...
Mais bien entendu si un miracle se produisait, ce serait une bonne nouvelle mais jusqu'à preuve du contraire un certain Jésus qui transformait l'eau en vin et les alchimistes qui transformaient le plomb en or ont curieusement disparus de la planète terre. Peut-être sont- ils parti ailleurs pour ne pas voir la misère qui se répand sur la terre?
 

Ayant fait de hautes études buissonnières, je gambadais à travers champs et prés en errant comme un papillon qui n'a pas de but précis dans la vie et j'étais heureux du haut de mes trois pommes. Je humais avec ravissement les parfums de la nature, en mâchouillant un  brin d'herbe en épi. J'apprenais à reconnaître les arbres, les fleurs et bien d'autres secrets de la nature pendant que d'autres de mon âge usaient le fond de leur pantalons pour apprendre les sciences et autres matières dont j'ignore encore totalement l'abc aujourd'hui.
Maintenant que je suis arrivé au soir de ma vie, j'ai peut-être loupé des trains en marche mais ce qu'on ne connait pas ne peut en aucun cas nous manquer.
Bien sûr je n'ai pas toujours été heureux dans ma vie car il fallait faire bouillir la marmite de ma famille et j'ai trimé jusqu'au jour où je me suis adapté à ce que je faisais et que j'ai commencé à aimer le travail que j'accomplissais et plus je m'investissais dans une tâche, plus j'obtenais de satisfactions.
Aujourd'hui je me satisfais de ce que je peux voir, entendre sentir, toucher et aimer. Ainsi je m'émerveille tous les jours devant ces petits riens qui remplissent mes jours heureux que je passe dans mon Eden.

"On ne désire pas les choses parce qu'elles sont belles,                                      mais c'est parce qu'on les désire qu'elles sont belles" (Spinoza).

UA-174454527-1

UA-4956070361

Je n'ai fait que traduire un mail qui m'a gentiment été envoyé... donc j'invite cordialement quiconque qui a un avis à me lancer la première bière.
Appel international à l'action: demandez à vos gouvernements d'accéder aux données technico-scientifiques de l'urgence Covid-19!
Nous lançons un appel à toutes les associations (et citoyens) dont les pays ont connu et subissent encore des mesures restrictives comme l'Italie. Nous devons partager avec vous un fait inacceptable et nous voulons demander aux autres citoyens du monde d'agir afin de faire la lumière sur les nombreuses ombres qui enveloppent la situation d'urgence à laquelle nous sommes confrontés.
Nous sommes une association italienne 1 luttant pour la liberté de choix dans les domaines de la vaccination et de la thérapeutique depuis 1993, mais nous sommes ici aujourd'hui pour parler également à ces associations qui ne sont pas totalement d'accord avec notre façon de penser et de vivre la liberté.
Les Italiens ont traversé la pandémie de Covid-19 en suivant strictement les règles imposées. Les Italiens se sont conformés aux restrictions et aux dispositions du gouvernement, mais même ainsi, pendant des mois, nous regardons des émissions de télévision montrant des drones, des hélicoptères et des navires des forces de l'ordre pourchassant et identifiant des citoyens individuels marchant dans des rues désertes ou des plages vides, 2-3-4-5- 6-7 et même l'application de la loi interdisant les services religieux. Les médias ont pointé du doigt les coureurs, des citoyens ordinaires partant en solo pour une course, devenant soudainement de terribles propagateurs de peste et cause principale d'infection, selon le récit des médias grand public. Nous acceptons silencieusement que l’économie de notre pays s’effondre et nous devrions au moins nous attendre à ce que notre gouvernement, responsable des mesures restrictives imposées, clarifie et soit prêt à fournir des preuves et des réponses à la population.
Chaque choix du gouvernement italien pour gérer l'urgence du Covid-19 était et sera basé sur l'avis du Comité technico-scientifique (CTS). Un petit nombre de personnes ont appelé les plans de l'Agenda du Gouvernement, des formes et de la durée du Lockdown, aux masques, à la distanciation sociale, et à tout acte réglementaire toujours émis «après avoir consulté le CTS». Récemment, trois avocats, faisant partie d'une fondation, ont décidé de déposer une FOIA (demande d'accès aux documents), demandant notamment de consulter les procès-verbaux du Comité Technique Scientifique des 18 février, 1er, 7, 30 mars et 9 avril. Les données et opinions exprimées et collectées dans ces procès-verbaux sont essentiellement la raison, la motivation, le fondement pour que le gouvernement ait publié tous les actes relatifs à la gestion des urgences du Covid-19. 
Après le rejet de la demande en première instance, les avocats ont été contraints de saisir un tribunal. Le 23 juillet 2020, le tribunal administratif régional du Latium (TAR) s'était prononcé en faveur de la publication des documents au plus tard le 21 août
Et voici le fait choquant et inacceptable pour nous: le gouvernement italien, par l'intermédiaire du procureur de l'État, s'est opposé le 31 juillet à l'arrêt de la Cour (TAR), motivant que la publication aurait causé «un réel préjudice à l'ordre public et à la sécurité qui Le procès-verbal du CTS, à ce stade de l'urgence, entraînerait à la fois des évaluations techniques et des directives générales de l'organe technique ». 
Le 5 août 2020, nous avons appris de sources journalistiques 11 et des mêmes avocats qui avaient demandé l'accès aux documents 12 que le gouvernement italien publierait ces procès-verbaux, mais la question reste inchangée:
Pourquoi n'a-t-il pas rendu immédiatement transparent ce qui s'est réellement passé dans l'urgence? Si le gouvernement italien a agi sur la base d'avis d'experts, pourquoi s'est-il opposé à la publication des données? Quel est le contenu de ces rapports qui devrait causer des dommages? Pourquoi s'attendre même à des dommages à l'ordre public et à la sécurité?
Dans les prochains jours, nous informerons tout le monde du contenu de ces procès-verbaux, en vérifiant avec de nombreux experts qui travaillent à nos côtés, si les politiques d'urgence ont été correctement mises en œuvre, si elles étaient justes ou exagérées ou disproportionnées, au moins jusqu'à la fin du l'état d'urgence, mais le fait que le gouvernement se soit opposé à la publication de documents qui devraient être publics nous inquiète beaucoup. Nous rappelons que la nouvelle de la déclassification du procès-verbal, si elle est analysée avec une honnêteté intellectuelle, montre qu'elle a eu lieu uniquement pour des conflits politiques avec l'opposition parlementaire, pas pour une véritable écoute et une transparence envers la citoyenneté.
Tous ceux qui nous lisent, citoyens ordinaires et associations, ont à votre disposition un outil créé pour ce type d'action, la loi sur la liberté de l'information13, qui est la loi accordant la liberté d'information et l'accès du public aux données détenues par les gouvernements nationaux! Toute personne, par une équipe juridique mais aussi de manière indépendante, peut soumettre dans le même sens une demande d'accès aux documents visant à vérifier quels sont les conditions, les procès-verbaux, les documents sur lesquels les différents pays se sont fondés pour adopter des décrets et divers actes en le contexte de l'urgence Covid-19, évidemment en relation avec les actes qui ont apporté une contrepartie en termes économiques et de limitation des libertés personnelles. À notre avis, cela est nécessaire, non par méfiance a priori mais en raison d'un bon sens civique et d'une tâche de contrôle, exercée démocratiquement avec les outils disponibles qui existent précisément à ces fins. Si vous pensez que les conditions sont réunies pour soulever des doutes légitimes dans la gestion de Covid-19 et si votre gouvernement n'a pas rendu public toutes les données, opinions et «conseils» des experts dédiés à l'urgence Covid-19 qui ont conduit à adopter des lois ayant inévitablement un impact fort sur la vie des citoyens à court et long terme, demander à la première personne de rendre visibles les données et rapports originaux! Reprendre cette action dans différents pays augmente la possibilité de faire la lumière sur la gestion de cette situation d'urgence liée au Covid-19, où le gouvernement italien a plutôt opposé son veto à cette possibilité, du moins pour l'instant. Nous sommes là pour soutenir toutes les parties intéressées, en fonction de nos capacités, nous fournirons des éclaircissements supplémentaires et notre aide pour mieux comprendre comment la demande a été présentée et comment le gouvernement a décidé d'y répondre. Une action coordonnée est importante et utile avant tout car elle donne un signe clair du besoin et de la volonté de la population d’obtenir des réponses, et elle augmente également les chances d’obtenir des données et des réponses à cet égard. Merci à tout le monde, 
Corvelva Staff 

References
https://www.corvelva.it/
https://www.youtube.com/watch?v=vz5qpuIlZmM
https://www.youtube.com/watch?v=LTE6msw6-68
https://www.youtube.com/watch?v=HkNuBHajvAI
https://www.youtube.com/watch?v=x8CC2fx4QlE
https://www.youtube.com/watch?v=BcVosvYqqWs
https://www.youtube.com/watch?v=Zyu9l3vAsIc
https://drive.google.com/file/d/137Gp3sLd8CRJcwV15NpXCI4OmTrWcczB/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1GVFrAKpJR6FqKEZxMbc6W6176suWnHUB/view?usp=sharing
www.ilfattoquotidiano.it...coronavirus-governo-contro-la-pubblicazione-degli-atti-del-comitato-tecnico-scientifico-danneggerebbero-lordine
www.iltempo.it/resa-giuseppe-conte-via-segreto-stato-da-atti-comitato-tecnico-scientifico-coronavirus-trasparenza-fondazione-einaudi
https://twitter.com/fleinaudi/status/1291098036211515394
https://en.wikipedia.org/wiki/Freedom_of_information_laws_by_country

 UA-174454527-1